书目详细信息
： 我们的先知:纪伯伦散文诗选
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5001-2495-5:CNY20.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi ara |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 我们的先知/.(黎巴嫩)纪伯伦著/.李唯东译 |
| 出版发行项： | 北京:,中国对外翻译出版公司:,2010.5 |
| 载体形态项： | [19], 488页:;+22cm |
| 丛编项： | 中译经典文库.世界文学名著 |
| 相关题名附注： | 题名页有黎巴嫩语并列题名 |
| 提要文摘： | 这是一部黎巴嫩现代散文诗作品集。为了准确地反映纪伯伦散文诗独特的艺术风格，本书特约请著名翻译家吴岩重译了纪伯伦六部有代表性的作品，即《散文诗》、《沙与沫》、《先知》、《先知园》、《人子耶稣》、《流浪者》。在这些作品中，作家将自己的感情、思想、梦幻全部融入，幻画出诸如诗人、哲人、先知、耶稣、流浪者等形象。他充满想象地描绘人生、描绘自然、描绘人们所崇仰的先知、耶稣。借以传达自己的人生哲学，使作品自始至终都充满着彩笔点染的逻辑思维，给人以智慧，以启迪。 |
| 题名主题： | 散文诗 黎巴嫩 现代 选集 |
| 中图分类： | I378.25 |
| 个人名称等同： | 纪伯伦 哈里利 著 |
| 个人名称次要： | 李唯东 译 |
| 记录来源： | CN 北京新华书店首都发行所有限公司 20101109 |