书目详细信息
： 古兰经
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 7-5004-0677-0:￥35.00 |
|---|---|
| 题名责任者项： | 古兰经/.马坚译 |
| 版本项： | 2版 |
| 出版发行项： | 北京:,中国社会科学出版社:,2003.6 |
| 载体形态项： | 484页:;+32开 |
| 提要文摘： | 《古兰经》是在二十三年(公元六O九至六三二年)的期间依照临时发生的事件和社会发展的需要，而陆陆续续地零星启示的。公历第六世纪和第七世纪初期，阿拉伯人的理性生活和文艺生活，都表现在《古兰经》里；在那个时期中，典雅的文章、各种的旨趣和文体，都是以《古兰经》为先导的。《古兰经》独具一种新奇美妙的文体，既不是依照韵律的，又不是以若干押韵的短节来表达一个意义的，也不是没有节奏和韵脚的散文。 《古兰经》每章分为若干节，每节能表达一个独立的意义，各节互相衔接；每节的终了，刚好是读者在气势上和情感上需要停顿之处。阿拉伯人是以诗歌和词章著名于世的，他们听了《古兰经》，觉得非常美妙，同时，也觉得非常新奇，因为他们所认识的各种文体中没有这样的一种文体，所以他们不得不说：《古兰经》是诗歌，或是咒语，或是卜辞。这三种东西，在当日是最能迷惑人的，他们这样说，足证《古兰经》在他们心中曾起了强有力的作用。 |
| 题名主题： | 古兰经 译文 |
| 中图分类： | B96 |
| 个人名称等同： | 马坚 译 |