书目详细信息
： 文白对照四库全书,经部
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 7-80648-347-0:￥1280.00(全套) |
|---|---|
| 题名责任者项： | 文白对照四库全书/.齐豫生,夏于全主编 |
| 出版发行项： | 延吉:,延边人民出版社:,1999.12 |
| 载体形态项： | 828页:;+16开 |
| 提要文摘： | 《(文白对照)＜四库全书＞》仍是以经、史、子、集四部为全书骨架，从原《四库全书》中抉取各部最具精华的名著名篇，精心点校、编撰而成的一部“四库”名著辑成。它的编辑宗旨是不仅要让广大读者了解《四库全书》，而且要让广大读者能真正读懂《四库全书》。因而选本精良、文白对照是本书最显著的两大特点。全书荟萃儒家经典、诸于百家名著名篇、《史记》等史学名著名篇，楚辞、两汉魏晋诗文、唐诗、宋词、元曲、铁事小说、志怪小说、历代散文名篇等共6辑上百部作品，共500万字。内容涉及中国古代政治、经济、文化、军事、哲学、民族、宗教、哲学、对外交往、历史、地理、民俗等社会生活的方方面面。每部作品前配有名家撰写的精彩导读，介绍作品思想内容、艺术成就、作者生平、成书过程、历代研究成果及作品的历史影响等，往往提纲挈领、令人豁然开朗；每部作品或名篇原文部分均甄别不同版本篇章字句互异，去伪存真精心点校，并采用新式标点、简体横排，扫除了繁体字这一文字障碍；所收每部作品译文部分均是句句斟酌原文，紧扣原文，并参考众多名家译本，吸收近年来众多专家学者的研究成果，既翻译原文大意，又通过大意向读者展示众多名宿的学术成果，集文学、文化与学术思想于一体。 |
| 题名主题： | 四库全书 译文 |
| 中图分类： | Z121.5 |
| 个人名称等同： | 齐豫生 主编 |
| 个人名称等同： | 夏于全 主编 |